조이스 로렌스

시드는 일주일 안에 제대로 된 과제를 제출하지 않으면 유급될 위기에 처한다. 한편 토니의 합창단 공연을 보러 간 미셸은 토니와 애비게일의 키스 퍼포먼스와 무대 뒤에서의 가까운 모습에 치를 떤다.

시드는 스코틀랜드에 가 있는 캐시가 바람을 피운다고 오해한다. 한편 시드의 할아버지 알렉스가 시드의 집을 방문하고, 시드의 아빠 마크는 생애 처음으로 자신의 아버지 알렉스에게 반기를 든다.

고등학교의 새 학기가 시작되는 날, 프레디와 제이제이, 쿡은 신비한 매력의 에피에게 빠지고, 에피는 세 남자에게 미션을 준다. 한편 케이티는 네오미의 성적 정체성에 대해 험담을 한다.

대학입학시험 결과가 나오는 날 크리스의 장례식이 치러진다. 아이들은 크리스에게 마지막 인사를 하기 전까지는 성적을 확인하지 않기로 한다. 그런데 크리스의 아빠가 친구들을 장례식에 못 오게 한다.