조한나 데이

어린 남자아이가 생일 파티장에서 유괴되고, 한동네에 살던 소아 성애자가 범인으로 지목된다. 하지만 아이가 시신으로 발견되고 증거물이 용의자와 일치하지 않자 사건은 완전히 다른 방향으로 흘러간다.

레이건 대통령의 암살이 실패로 돌아가자, 제닝스 부부는 KGB 내의 여파에 대처하기 위해 신속히 움직인다. 한편, 스탠은 정보원으로부터 암살 시도의 배후를 알아내려 한다.

의료 보험이 없어 병을 제때 치료하지 못한 환자를 본 맥스는 모든 환자에게 무료로 의료 보험을 가입시키려 한다. 한편 프롬의 동료는 프롬이 어린 환자와 부적절한 접촉을 했다고 의심한다.

맥스는 사망한 환자의 치료를 다 같이 복기하는 자리에서 레이놀즈의 과실을 집요하게 파헤치려 하고, 레이놀즈는 결국 폭발한다. 한편 퇴원 조치가 내려진 프롬의 환자는 강하게 퇴원을 거부한다.

셜록과 조안은 재계 거물과 연관이 있는 한 젊은 여성을 죽인 살인자를 쫓는다. 한편, 마이크로프트는 셜록의 런던행을 제안하는데…