존 바볼라

빅토리아가 살아있다는 것을 알게 된 벤이 죽자 아만다는 살인죄를 인정한다. 놀란의 도움으로 탈옥에 성공한 아만다는 빅토리아를 잡기 위해 추적에 열을 올린다.

사라진 케이트를 찾아 나선 말콤 블랙은 잭을 찾아가고 잭은 이 사실을 데이빗에게 알린다. 한편 마고는 대니얼의 죽음에 대해 의문을 품고 빅토리아는 결국 사건의 진실을 알려준다.

에밀리와 놀란은 루이즈를 루이즈의 엄마로부터 구해내기 위해 그녀가 기억을 떠올릴 수 있도록 돕는다. 한편 마고는 대니얼의 죽음에 대한 오명을 벗기기 위한 방법을 고민한다.

샬롯은 자신을 납치한 빈스에게서 벗어나려다가 실수로 빈스를 죽이고 만다. 빈스가 데이빗을 노리고 있었다는 것을 안 샬롯은 문제를 해결하기 위해 에밀리를 부른다.