존 비숍

메러디스는 아침부터 불길한 느낌이 든다. 텅 빈 수술 일정표를 보는 웨버 과장 역시 메러디스와 같은 느낌을 가진다. 그리고 이런 예감은 불행히도 적중했다. 병원 사람들 모두의 목숨이 한 환자 때문에 위태로워졌기 때문이다.

병원에 있는 모두가 일생일대의 위기에 처한다. 한편, 애디슨은 베일리가 분만을 계속 거부해 속이 끓는다. 그리고 메러디스는 산소를 공급하는 라인이 수술실 바로 아래를 통과한다는 것을 알게 된다.

숲속에 살고 있던 케이트의 부모가 무참히 살해당한 채로 발견되고 케이트는 유괴된다. 사건을 조사하던 가르시아는 지난 몇십 년간 비슷한 사건이 전국에서 발생해 왔다는 걸 알게 된다.

라이트먼 그룹은 자신이 아기였을 때 납치됐다고 주장하는 한 십 대 문제아에게 일을 의뢰받고, 밝혀지지 않은 사실이 있는지를 알기 위해 의뢰인의 과거를 조사한다.

잭스, 클레이, 그리고 조직원들은 갈린도 카르텔에 첫 번째 무기를 전달하고 젬마는 차밍에서 새로운 형태의 동맹을 맺는다.