존 슬로안

메레디스는 데릭이 짐을 옮기다 찾은 어머니의 옛 일기를 건네자 안색이 굳는다. 크리스티나는 처음 가본 피부과의 여유로운 모습에 충격을 받는다.

테드는 문신을 지우기 위해 피부과를 방문하고, 병원에서 만난 의사에게 반해버린다. 테드는 그녀를 만나기 위해 온갖 준비를 하지만, 친구들은 주기적으로 만나는 사람과는 사귀면 안 된다면서 테드를 말리기 시작한다. 바니는 절대 이웃을 사랑하지 말아야 한다며 백금률에 대해 말해준다.

브레넌은 연구소 기부자의 장례식에 방문하는데 죽은 사람이 멀쩡히 살아 돌아다니고, 종결되었던 사건은 재수사에 들어간다.

애덤 로스는 마을에서 친구들과 함께 하키를 하던 중 차 밑으로 들어간 공을 줍는다. 그 순간, 주택가에서 폭발 사고가 일어나면서 주변의 집들이 무너진다. 이후 애덤은 무너진 주택 주변을 살펴보다가 의문의 목소리를 듣는다.

메이슨이 도둑질하는 모습을 목격한 쿠퍼는 충격에 빠진다. 한편, 피트와 바이얼릿은 잠시 떨어져 시간을 갖기로 하지만, 루커스가 걸린다.