지닌 바텔

학대를 당한 여성을 보호하는 기관에서 살인 및 납치 사건이 일어난다. 한편, 버제스와 로만은 데이트 앱을 이용해 사람들에게 사기를 치고 강도 짓을 벌인 남자의 행적을 조사하기 시작한다.

친구네 집에 자러 갔다는 조이가 새벽에 자상을 입은 채 공원에서 발견된다. 목격자가 찍은 사진을 기반으로 전담팀은 수사를 진행한다.