짐 메츨러

조지의 죽음으로 병원에는 파문이 일고, 동료들은 저마다의 방식으로 그를 떠나보낸다. 한편 조지의 어머니는 캘리에게 조지의 장기 기증 결정을 맡긴다.

센트럴 파크를 순찰하던 한 경관이 총에 맞고 사망한다. 이후 사건 현장을 방문한 맥은 저격수가 피해자를 일부러 조준했다고 추측한다. 한편 에이든은 한 소년의 사망 사건을 맡게 돼 조사를 시작한다.

제시 세인트 제임스가 전국대회를 위해 합창단 자문이 되었다. 레이철을 제외한 친구들은 과연 제시가 뉴 디렉션에게 도움이 될지 확신이 서지 않는다. 한편, 수에게 안타까운 일이 생긴다.

덱스터가 저돌적인 자세로 접근하자, 아더는 덱스터에게 경고한다. 한편, 리타와 덱스터는 달콤한 신혼여행을 계획하던 와중, 데브라는 아무도 알지 못했던 덱스터 친모에 관한 숨겨진 사실을 알아낸다.