찰리 말릭 휘트필드

애틀랜틱 파트너스 사장의 딸이 납치되는 사건이 발생하고 유력 용의자 라이언 윌크스와 인연이 있는 닐은 사건을 담당하는 라이스 요원을 도와 수사에 참여하게 된다.

공사 현장에서 냉동된 여성의 시체가 발견되고 범죄자 데이터베이스에서 시원을 찾아낸다. 그녀는 5년 전에 실종됐고 최근 1년 전에 남편도 강도의 총에 맞고 살해된 것을 알게 된다.

찰스 박사는 육교에서 떨어진 것으로 보이는 15세 청소년을 진찰하고, 윌은 위험한 치료 계획을 세우는 애셔 박사의 편을 든다. 한편 최 박사와 마르셀 박사 사이의 갈등이 고조된다.

최 박사는 만성 통증 환자를 위한 해결책을 찾고, 할스테드 박사는 새로운 길을 고려하게 된다. 찰스와 안나는 무서운 상황을 겪으며 가까워진다.

할스테드 박사는 자신의 임상실험 환자 중 한 명이 아프게 되자 문제에 봉착하고, 최 박사는 스트레스와 증상 속에서 하루를 견디기 위해 고군분투한다.

찰스 박사와 굿윈 박사는 할스테드 박사가 조기 발병 알츠하이머 환자를 응급실에 데려오자 그가 과거의 실수를 되풀이하고 있다고 걱정한다.