카리스마 카펜터

할스테드는 부업으로 마약과 관련된 돈을 실어 옮기던 중에 예기치 않은 사건과 마주하게 된다. 한편, 보이트와 팀은 그들이 유일하게 가지고 있는 증거인 총을 통해 범인을 찾고자 한다.

캐나다 국경에서 검문을 하던 버거는, 유망한 대학 교수의 차에서 헤로인이 든 가방을 발견한다. 그는 헤로인의 출처를 알 지 못한다고 주장하고, 올린시와 안토니오는 마약 거래의 배후를 찾기 위해 수사에 돌입한다.

샤넬은 샤넬 2번의 시체가 사라진 걸 보고 충격에 빠진다. 샤넬 5번은 더 이상 이 일에 연관되고 싶지 않다며 발을 뺀다.

네팔 히말라야 계곡 근처에서 실종되었던 한 미국인 여자가 끔찍하게 죽은 채 발견된다. 네팔 정부에서는 그녀의 사인을 예티의 습격으로 발표한 상황에서 국제수사팀이 수사를 시작한다.

선스 오브 아나키는 음모에 연루된 조직들에게 유리한 결론을 맺으려고 한다. 젬마는 양로원에 있는 아버지를 찾아가고, 운서는 돌이킬 수 없는 일을 하기 전에 잭스를 방해하려고 한다.

숀은 코리에게 새해 전날 리무진을 빌릴 수 있게 되었다는 소식을 전하고 둘은 파티에 갈 생각에 신난다. 에릭은 유명한 모델 리베카 알렉사와 데이트를 한다.