카림 J. 그라임스

퇴근하고 달콤한 저녁 데이트를 즐기려던 사로얀을 누군가 붙잡고, 그녀는 드럼통 안을 확인하고는 저녁을 취소한다.

레일런은 보이드를 상대로 새로운 연방 소송을 제기하기 위해 듀이에게 찾아간다. 보이드는 할란보다도 더 거대한 것을 노리며 계획을 준비한다.

보안관들은 대럴 주니어를 무너뜨리기 위해 보이드와 거래를 해야만 한다. 한편, 에이바의 적들은 그녀를 향해 움직이기 시작한다.