카메론 카우퍼스웨이트

인도 뭄바이에서 열린 축제에 참가한 대학생 두 명이 실종된다. 그중 한 남자가 폭행당하고 신장이 없어진 상태로 슬럼가에서 발견되자 국제범죄수사팀이 수사에 돌입한다.

앤디와 잭은 소방서의 지출 내역을 가지고 대립하고 소방위 자리를 두고 경쟁을 한다. 한편, 개업을 준비 중인 숙박 시설에 불이 나고 전 재산을 투자한 자매는 어쩔 줄 몰라 한다.

프루이트 서장이 쓰러지고 치료를 이어간다. 앤디는 여러 후보 중 꼴찌이지만 최선을 다하려 하고 라이언과 잭은 서장 시험에서 경쟁한다. 대원들은 스트립 몰의 화재를 진압한다.