칼럼 키스 레니

흉악한 은행강도에 의해 총상을 입은 스컬리의 옛 연인 잭은 간신히 목숨을 건지지만, 그는 이전과 다른 모습을 보인다.

난민 수용소에서 근무하던 해병들이 잇달아 사망한다. 유가족의 의뢰를 받은 멀더와 스컬리는 부두교와의 연관성을 발견한다.

하산 대통령은 테러와 관련 인물을 찾고 있고 CTU 요원 다나는 전 남자친구의 협박에 못 이겨 경찰 창고 정보를 준다. 르네는 우라늄 거래를 제안하고 잭은 독일 바이어로 위장한다.

평화조약은 물거품이 될 위기에 처하고 양국의 대통령은 대립한다. 하산의 암살 작전은 핵무기용 우라늄 확보를 위한 것의 일부임이 밝혀진다. 잠입 수사 중인 르네는 신뢰를 얻는다.

테일러 대통령은 밀거래되는 핵물질은 회수하길 기대한다. 데이나는 전 남자친구에게 경찰국 증거물 보관소에서 증거를 확인해 준다. 르네와 잭은 뉴욕의 잠입 수상 중 난관에 봉착한다.