칼 길리아드

병원에서 아버지의 자세에 관한 강의가 열린다. 샘과 나오미는 자신들의 관계를 정의하는 데 애를 먹고, 애디슨은 자신의 현 상황이 못내 불편하다.

슬론은 나디아의 상태가 가망이 없다는 걸 알 게 되자 딘을 배신하기로 한다. 두 사람은 레이스 트랙에서 만나 네트워크 접근 카드를 교환한다.

대통령은 영부인에게 자신의 결백을 호소하고 핸더슨은 잭에게 증거물을 빼앗는다. 카렌은 뷰캐넌의 집에서 잭과 오드리를 돕고 있는 클로이를 도주하게 하고 대통령의 행동을 곱씹어 본다.