캐서린 M. 다시

명성 있는 외과 의사의 딸이자 1년 차 인턴인 메러디스 그레이는 낯선 남자와 하룻밤을 보내고, 시애틀 그레이스 병원에 첫 출근 날을 맞이하게 된다. 그리고 하룻밤을 보낸 상대와 병원에서 뜻밖의 재회를 하게 된다.

해마다 개최되는 자전거 경주에 참가한 사람들이 부상을 입은 채 응급실을 가득 메운다. 이에 인턴들은 누가 먼저랄 것도 없이 다들 중상자들을 치료하기 위해 혈안이 된다. 한편, 메러디스는 환자로부터 데이트 신청을 받게 된다.

데릭과 애디슨의 친구인 한 부부가 병원을 찾는다. 그리고 유방과 난소에 암을 유발하는 유전자를 가지고 있는 아내는 문제가 될 수도 있는 장기를 전부 다 들어내길 원한다. 하지만 데릭과 그녀의 남편은 이를 반대한다.

크리스티나는 건강을 회복하기 위해 병원에 입원해 환자로 생활하는 한편, 자신을 찾아온 엄마 때문에 버크 앞에서 난처해진다. 그리고 오말리는 갑작스럽게 사라진 메러디스의 어머니를 찾아 나선다.

버크와 양은 심장 이식을 원치 않는 어린 소년을 두고 다른 의견을 내놓는다. 한편, 인턴들은 알렉스가 시험 준비를 잘할 수 있도록 도움을 주고, 메러디스는 이지에게 크리스마스의 진정한 의미를 상기시켜 준다.

병원에서 환자들이 연이어 사망하자, 이 기묘한 일로 의사들은 미신을 믿게 된다. 이지 역시 이 미신 때문에 데니의 수술에 대해 불안감을 느낀다. 한편, 조지는 닥터 토레스에게 정식으로 데이트 신청을 한다.