캐슬린 가티

충격적인 사실을 알게 된 캐롤린은 총을 들고 자신을 배신한 남편을 찾아가 겨누기 시작한다.

쓰레기 더미 안에서 심하게 부패된 청소년 남자아이의 시신이 수의에 둘러싸인 채 발견된다.

미술 박물관에 숨어든 범인과 대화를 나눈 라이트먼은 미술 박물관을 점검하던 중에 아름다운 여성을 만나게 되고, 쫓고 쫓기는 게임에 갇히게 된다.

잭은 CTU로 복귀 명령을 받지만 그는 다른 증거들을 쫓는다. 센톡스 수색 가능한 드라이브를 손에 넣은 잭은 계속 그들을 쫓는다. 테러범은 수바로프 대통령의 차량 동선을 요구한다.

핸더슨은 테러범들에게 센톡스 가스를 제공하고 잭은 핸더슨을 협박해 가스를 위치를 묻는다. 테러범들은 병원에 가스를 살포하려는 계획을 세우고 린은 CTU 아이디카드를 도난당한다.

잭은 군용 센톡스를 만든 헨더슨을 만나기 위해 오미크론으로 향한다. 잭은 헨더슨을 추궁하고 자료를 받지만 위험에 처한다. 러시아 대통령 차량에 동승한 마샤도 테러의 위협을 받는다.