케이틀린 레오네

필은 즐거운 가족 여행을 떠날 생각에 캠핑카를 구입하고, 클레어는 정색한다. 매니는 가방을 잃어버리는 바람에 제이와 글로리아는 클레어에 집과 미첼의 집을 쳐들어갔다가 너무 많은 것을 알게 된다. 릴리의 체조 시합에서 미첼과 캠은 과도하게 경쟁심 보이다가 경기장에서 쫓겨난다.

베일리는 연구실에 틀어박혀 누구의 말에도 대꾸하지 않고 동료들은 그녀의 마음을 풀기 위해 애쓴다. 이든은 할머니의 수면제를 먹고 쓰러져 응급실로 실려 온다.