케이트 마이너

리처드와 다른 의사들은 병원에서 첫날을 시작하는 엘리자에게 순탄치 않은 하루를 선물하고, 메러디스는 알렉스를 찾아내려고 애쓴다.

래퍼 텐 라지가 공연 중 총에 어깨를 맞고 그의 경호원 빌리가 즉사하는 사건이 발생하는데, 캘리와 호레이쇼는 범인이 노린 것은 사실 텐 라지가 아니라 빌리였다는 사실을 알아낸다.

힐다가 모드로 찾아오자, 베티는 크게 당황한다. 한편, 대니엘의 친구 벡스가 모드를 방문하고, 그녀가 대니얼의 비서라는 사실에 소스라치게 놀란다.