케이트 앤서니

조지는 파업한 간호사들과 한편이 되기로 결심한다. 한편, 크리스티나는 베일리를 대신하여 온 레지던트와 사이가 좋지 않다. 사사건건 그녀와 마찰을 빚는다. 그리고 메러디스는 노인 환자 때문에 난처한 상황에 빠진다.

조지는 메러디스의 성질 사나운 강아지로 인해 골머리를 썩인다. 그리고 강아지가 나가지 않는다면 자신이 나갈 것이라며 메러디스에게 엄포를 놓는다. 한편, 버크에게 솔직하지 못한 크리스티나는 죄책감 때문에 그를 피해 다닌다.

병원에서 환자들이 연이어 사망하자, 이 기묘한 일로 의사들은 미신을 믿게 된다. 이지 역시 이 미신 때문에 데니의 수술에 대해 불안감을 느낀다. 한편, 조지는 닥터 토레스에게 정식으로 데이트 신청을 한다.

언제까지 버크의 비밀을 유지할 수 있을지 모르는 상황에서 트라우마로 인해 버크와 크리스티나의 갈등은 절정으로 치닫는다.

자신의 과거와 마주한 이지는 조지에게서 위안을 찾고, 알렉스는 제인에게 특별한 감정을 느낀다. 메러디스와 데릭은 자신들의 관계에 확신을 갖지 못한다.

병원에서 사망 사례를 다루는 컨퍼런스가 열리고 데니의 주치의였던 베일리는 다른 의사들로부터 문책을 받게 된다. 데릭과 에디슨은 이혼 절차를 밟는다.