케일리 로네인

마약 건으로 잠입 수사 중이던 헤일리와 제이는 약물 과다 복용으로 쓰러진 여성을 발견한다. 여성은 판사 토미 웰스의 딸이다.

콘래드와 케이드는 미아에게 무슨 일이 일어났는지 진상을 밝히려고 노력한다. 데본과 릴라는 호흡곤란을 겪고 있는 한 여성과 마주친다.

데본은 그의 첫 환자를 혁신적인 의료 수액으로 치료한다. 약물을 과다 복용한 환자가 채스테인에 입원한다.

키트의 프로그램 첫날 콘래드가 현장에 도착한다. 그는 동료 의사와 새로운 관계를 구축한다.

닉의 심장 기증자가 응급실에 입원한다. 콘래드에게 개인적인 사건이 발생한다.

빌리의 과거가 밝혀지기 시작한다. 팀은 그녀를 지원할 수 있는 최선의 방법을 찾기 위해 고군분투한다.