코너 퍼킨스

방화로 집이 타버린 윌은 엎친 데 덮친 격으로 건축법 위반 조항까지 발견돼 벌금을 부과 받는다. 한편, 딘은 교도소에 있는 아들 면회를 간다.

한나는 션에게 딘의 상태를 알리고, 션은 신장 기부를 결심한다. 딘은 아들의 고생을 원치 않는다. 한편, 대니얼은 과속 오토바이에 치인 청각장애인 환자를 맡는다.

데이턴은 강직성 척추염을 앓아 19년간 등을 대고 누워본 적 없는 희귀 환자와 다큐멘터리 촬영팀을 데려와 대대적인 홍보를 계획한다.

라이자의 양수가 터진 것을 확인한 한나는 산부인과 선생님을 호출하지만 라이자는 한나가 봐주길 고집한다. 한편, 크로셋은 전기톱에 손이 절단된 환자를 맡는다.

피해 망상으로 차에 치일 뻔한 아들을 구한 에릭은 심장이랑 매우 가까운 대동맥 박리 판정을 받는다. 한편, 50대 남성이 낙상 사고로 실려온다.

바네사는 윌에게 로즈 프리몬트의 상태가 호전됐다는 기쁜 소식을 전하고 매기가 가까워진 둘을 지켜본다. 한편, 이선은 병원에 온 에이프릴을 만난다..