코니 잭슨

1년 차 인턴들이 24시간 교대 근무를 시작한다. 크리스티나는 인턴들과 함께 심장이 안 좋은 두 신생아를 구하기 위해 노력한다.

워싱턴 D.C, 마셜 펠프스 판사의 딸 에마가 친구와 함께 실종되는 사건이 발생한다. 쿠퍼는 범인이 몸값을 요구하기 위해 에마를 납치한 게 아닐 수도 있다는 가능성을 알려준다.

랜달은 아버지의 건강 상태를 받아들이기 위해 애쓴다. 미겔과 쉘리는 잭과 레베카에게 끔찍한 소식을 전하고, 레베카는 일자리를 얻는다.

크라우더 소유의 마약 클리닉에서 강도와 세 건의 살인이 발생하면서 보이드는 범인 추적을 시작한다. 퀄스는 자신에 대해 묻고 다니는 레일런의 존재를 알게 된다.

피트의 빈자리를 채워내기 위해 바이얼릿은 노력하지만, 루커스는 쉽게 상처를 떨쳐내지 못한다. 한편, 샘은 셸던의 동의 없이 전립선 수치 검사를 진행한다.