코트니 드레이퍼

아침 6시 경, 유람선에서 만난 여자와 사흘 전 행복한 결혼식을 올린 한 중년의 남자가 마이애미 해안의 유람선 갑판에서 바다에 떨어져 모두가 보는 앞에서 상어떼의 밥이 되는 끔찍한 사건이 발생한다. 이후 유람선에 오른 호레이쇼 반장은 갑판에 남겨진 흔적을 보아 이 사건을 살인 사건이라 확신한다.

앨이 TV 영화에 모건 페어차일드와 함께 출연한다. 한편 마크는 반에서 가장 예쁜 학생의 환심을 사기 위해 고민을 들어준다.

자일스는 퍼스트에게 버피가 보호해야 할 세 명의 슬레이어를 데리고 서니 데일로 돌아온다. 그리고 퍼스트가 전 세계의 슬레이어를 대부분 죽였다는 비보를 버피에게 전한다.