크리스토퍼 카사리노

경찰 행세를 하는 범죄 조직이 가정집을 노리는 사건이 발생하자 전담반이 문제를 해결하기 위해 나선다. 스테이블러는 증언자의 신분으로 재판에 참석한다.

본 데이비스의 집에 진입한 조직범죄 전담반이 충격적인 폭탄 테러를 당하고 만다. 한편, 레예스 형사는 조직에 관한 공포스러운 사실을 마주한다.

롤린스와 캣은 자칫 목숨을 잃을 수 있는 참혹한 가정폭력 사건에 투입이 되지만, 핀은 해당 가정폭력 사건의 반대 입장에 힘이 실릴 증언자의 녹취록을 제출하며 수사에 난항을 겪기 시작한다.

뉴 암스테르담은 인력이 부족한 이웃 병원의 환자를 떠안게 되고, 안 그래도 바쁜 병원은 넘쳐나는 환자들로 난장판이 된다. 프롬은 기업 후원금과 환자들을 위한 텃밭을 놓고 갈등하고, 블룸은 레지던트에게 비밀을 들키고 만다.

뉴 암스테르담에 새로운 변화의 바람을 불러일으키고 있는 맥스를 취재하기 위해 기자가 병원을 방문한다. 한편 블룸은 위급한 상황에서 환자를 살리기 위해 절차를 어기고, 레이놀즈는 이를 질책한다.

맥스는 항암치료 후유증으로 고생하고, 레이놀즈는 환자를 살리기 위해 다른 의사를 사칭해야 한다. 블룸은 제멋대로 환자의 진단을 뒤엎고, 프롬은 병원에서 가장 존경받는 노의사에게서 평소와 다른 점을 발견한다.