크리스토퍼 J. 행크

닉의 베이비 샤워가 있는 날 빌리는 모든 일이 순탄히 돌아가길 바란다. 데본과 릴라는 우연히 아파트 화재를 발견한다.

닉의 출산 예정일이 다가온다. 그녀와 콘래드는 흔하지 않은 휴가를 계획한다.

콘래드와 벨이 임산부를 치료한다. 데본은 공주로부터 놀라운 소식을 듣는다.

스카티의 불륜 사실을 케빈은 용서하지 못해 별거 중이고, 케빈은 가족들에게 이 사실을 털어놓지 못해 답답해한다. 키티의 데이트 상대 잭은 다시 도시로 돌아가려 한다.