크리스 맥키니

불법 침입 신고를 받고 출동한 경찰들이 용의자에 의해 폭행 및 강간당하는 사건이 발생한다. 피해자는 올리비아와 친분이 있는 사람이다.

망치로 머리를 맞아 사망한 여성의 시신이 발견된다. 이에 전담반은 시신을 처음 발견한 사람을 조사해 보기로 한다.

Two washed-up television stars seek out the spotlight by staging a one-night-only performance at the dinner theater where Charlie works. Charlie is no fan of the theater, but she's forced to pay attention when a tragic death occurs on stage. Charlie begins to suspect that one of the play's feuding stars could have played a role… in murder.

가석방 담당관을 만나러 간 크리시의 동생, 벨라의 약혼자 토미가 담당관으로부터 성관계를 강요 당했다고 주장한다. 전담반은 이 사건을 증명하기 위해 수사에 착수한다.

여러 곳의 총상을 입은 젊은 여성의 시신이 발견되고, 정보국은 이 사건이 연쇄 살인범의 소행이라는 것을 알게 된다. 린제이는 마침내 친아버지를 만난다.

홈즈와 왓슨은 살인 사건을 조사하면서 자신들이 뉴욕시에서 가장 위험한 갱단 중 한 곳의 목표물이 되었다는 것을 알게 되고, 홈즈는 비밀리에 의문의 여성과 만난다.