클리프 드 영

과거의 사례를 연상시키는 여자의 죽음을 수사하게 된 FBI는 멀더에게 사건을 배정하고, 스컬리에게 감시역을 맡긴다.

병원에 군의관인 오웬 헌트가 찾아오고, 크리스티나는 그에게 관심을 보인다. 한편 메레디스는 데릭과의 행복한 일상을 꿈꾸지만, 그가 죽는 악몽에 시달린다.

리처드는 헌트에게 병원에서의 자리를 제안하지만, 헌트는 이를 거절한다. 환자의 치료 방식을 두고 데릭과 헌트 사이에서 의견이 갈린다.

잭은 생체인증 추적 무기를 받을 예정이던 옛 친구를 죽인다. 시드니는 무기에 맞서 무고한 시민의 생명을 구한다.

강도 살인 사건을 목격하고 범인을 지목한 레베카는 생명의 위협을 받는다. 한편, 지미는 전력 회사를 상대로 한 힘겨운 싸움을 이어간다.

지미의 보스톤 전력 회사를 상대로 한 재판이 시작되고, 결정적인 증언을 해줄 인물의 상태는 좋지가 않다. 지미는 바비에게도 압박을 받는다.