타이슨 투로우

허리케인 카트리나가 휩쓸고 지나간 자리에 목이 반쯤 잘리고 신장이 도려내진 시체가 발견된다. 리드는 범인이 영국 희대의 살인마 잭 더 리퍼를 모방하고 있다는 걸 알게 된다.

파티가 끝나고 난 다음 날에 해변에서 한 여성이 목이 부러진 채 시신으로 발견되고, 호텔 수영장에서도 한 남성의 시체가 발견된다.

레이스와 도겟은 TV 프로그램과 똑같은 구조의 집에서 친구가 죽었다고 주장하는 청년을 만나고, 스컬리는 시신의 미세한 움직임을 목격한다.

찰스 몬로의 저택에서 레일런은 의문의 남성에게 위협을 받는다. 화물을 훔친 사람을 찾던 보이드는 예상치 못한 유혹을 받게 된다.