탐린 토미타

메릴랜드의 한 공원에서 놀던 사람들이 집단으로 탄저균에 감염된다. BAU는 이 변종 바이러스를 고의로 퍼트린 범인을 잡기 위해 관련 정부 부처와 함께 합동 수사를 벌인다.

도살장을 둘러보던 경관들 중 한 명이 넘어지고, 다른 경관이 그의 비명을 듣고 다가갔다가 그가 유해를 밟고 넘어진 것을 보게 된다.

잭은 조셉 월드를 잡으러 잠복을 하던 중 CTU가 폭격 당할 것을 알게 된다. 킴벌리는 아버지의 학대를 받는 메건을 구하려 한다. 케이트는 중동 출신인 언니의 약혼자를 의심한다.

잭은 자신의 아내를 죽인 니나 마이어스의 심문을 하고 파머 대통령은 핵폭탄 테러가 언론에 나가지 않게 신중을 기한다. 세리는 테러 관련 음모를 알고 대통령에게 면담을 요청한다.

잭은 CTU가 테러 공격의 목표임을 경고하고 메이슨 국장은 직접 핵무기의 위치를 알아내려다 위기에 빠진다. 킴벌리는 CTU가 테러 타깃인지 모른 체 도움을 구하러 CTU로 향한다.

칼리와 첫 데이트를 하게 된 숀은 긴장된 자신의 마음과는 달리 자꾸 엇갈리는 데이트에 엉망진창이 되어버린다. 한편, 응급실에 웨딩드레스를 입은 신부가 들어오고 신랑의 마지막 인사와 함께 수술대에 오른다.