테렐 리

제이의 고객 덕분에 고급 호텔에 초대받은 가족은 라스베가스로 향하는데, 제공받은 방보다 더 좋은 방이 있다는 사실을 알게 된 제이는 업그레이드를 받으려고 안간힘을 쓴다. 필은 비밀스러운 마법사 그룹에 들어가기 위해 면접을 보러 간다. 미첼은 친구의 총각 파티에 참석하기 위해 미첼과의 스파 데이트에서 빠져나간다.

중동에서 온 정치적으로 매우 중요한 인물을 살리기 위한 특별팀이 꾸려지고, 자신의 새로운 공간을 마련한 크리스티나는 친구들을 초대해 파티를 연다.

테드와 바니는 성 패트릭의 날에 마치 내일이 없을 것처럼 놀아보기로 한다. 두 친구는 축제에 참여해 정신없이 즐기지만, 마셜은 현실을 일깨워 준다. 로빈과 마셜은 새로 이사 갈 아파트에서 이상한 점을 발견하지만, 어떻게 릴리에게 말해야 할지 난감하다.

인어 복장을 한 여성이 사망한 채로 낚시에 걸려나오고, 이 여성이 이미 목이 졸려 사망한 채로 물에 던져졌다는 사실이 발견된다. 수사를 지휘하게 된 폴 화이트는 이 여성의 신원이 사라 버틀러라는 것을 밝혀내지만, 도대체 왜 이 여성이 어떻게 살해당한 건지는 미궁 속에 빠진다.