스튜이와 브라이언은 크리스가 9학년 역사 수업의 성적을 잘 받도록 도와주기 위해 교육적 목적으로 타임머신을 활용한다. 그렇지만 이번에도 어김없이 셋은 과거에 갇힌다.
스튜이와 브라이언은 어린이 밴드를 만들어 빠르게 인기를 얻지만, 한 소녀에게 마음을 빼앗겨 밴드가 해체 위기에 처한다. 한편 피터와 로이스가 크리스에게 취직을 요구하자, 그는 퀘그마이어의 개인 비서가 되어 성생활을 관리한다.
