톰 코스텔로

클레어는 매니와 루크를 주말 동안 알렉스의 학술 대회에 데리고 갔고, 필은 만난지 얼마 되지 않은 동창을 집으로 데리고 와서 파티를 벌인다. 알렉스는 학술 대회에 부담을 느끼고, 매니와 루크는 귀여운 소녀를 찾기 위해 호텔을 뒤진다. 캠과 미첼은 제이와 글로리아의 아기를 위해 깜짝 선물을 준비한다.

베일리가 수술한 환자 중 2명이 감염 증세로 사망하고 1명이 중태에 빠진다. 결국 CDC가 나서 조사를 시작하고 베일리가 포도상구균에 감염됐다는 사실이 밝혀진다.

시리아 군의관들이 교육을 받기 위해 병원에 방문한다. 알츠하이머 유전 인자가 있다는 걸 알게 된 메러디스는 졸라와 뱃속 아기의 미래에 대한 대비를 하기로 한다.

셜록과 왓슨은 희생자가 사망 당시 얼어 있었다는 것을 발견하고 새로운 방향으로 사건을 조사하고, 왓슨은 남동생이 바람을 피운다는 것을 알게 된다.