트로이 리-앤 존슨

제니는 불가사의한 트럭 사고와 관련된 단서를 계속해서 찾아 나선다. 한편 맥스, 하퍼, 매디슨, 브리저는 훔친 돈을 놓고 갈등을 빚는다.

캐시와 제니는 돈노의 공격을 피하려 고군분투하고, 로널드는 돌파구를 마련한다. 한편, 제리는 달갑지 않은 사람을 만나게 된다.

터브는 제니와 캐시에게 자신의 관할권을 벗어난 사건에 관해 이야기한다. 한편, 캐시와 제니는 토냐에 대한 수색에 박차를 가한다.

건설 현장을 샅샅이 살피던 캐시와 제리는 예상치 못한 인물을 마주친다. 한편, 울프는 로널드와 자신의 관계에 진전이 있다고 믿고, 하비는 브리저와 대면한다.

캐시는 맥스를 향한 의구심을 품고, 그녀와 대면하기로 한다. 제니와 트래비스가 비밀리에 회동하고, 트래비스는 렌과 돈노를 마주한다.