트리트 윌리엄스

회의에 참석한 피터와 닐은 FBI가 목표로 하는 그림을 찾으려 하고, 피터는 샘에 관한 새로운 정보를 알게 된다.

피터와 닐은 닐의 아버지가 저지른 범죄에 관한 진실을 알려고 하고, 닐은 아일랜드 폭력조직에 들어가서 잠입 수사한다.

피터와 닐은 엘렌의 증거 상자가 의미하는 것을 밝히려 계속 조사하고, 닐은 새로 온 조각품이 위조품이라고 판단한다.

피터는 비밀리에 조사하기 위해 닐을 월스트리트 증권가에 취직시키고, 닐은 직원들이 내부 정보를 놓고 싸우는 권투 링을 발견한다.

피터에게 큰 원한을 가진 범죄자가 재판을 방해하기 위해 정치적으로 영향력을 가진 해결사를 고용하고, 닐은 엘렌의 친구의 친구를 만난다.

닉의 지인이 뉴욕에 간 딸아이에게 일이 생긴 것 같다며 성범죄 전담반을 찾아온다. 위치 추적 결과, 비키는 매춘 혐의로 체포된다.