패트리샤 케인

동생과 농구를 하러 갔던 딜런은 근처 건물에서 총성을 듣는다. 친구와 장난을 치던 어린 남자아이가 복부에 총상을 입는다.

금속 폐기시설 이전 반대 시위로 36일째 단식 중인 루이스가 병원에 온다. 그러나 남자는 변화를 위해 희생을 감수하겠다고 한다.

라이자의 양수가 터진 것을 확인한 한나는 산부인과 선생님을 호출하지만 라이자는 한나가 봐주길 고집한다. 한편, 크로셋은 전기톱에 손이 절단된 환자를 맡는다.

스테판은 딜런에게 제 상사의 딸이 아프다고 도움을 청한다. 한편, 크로켓은 간질환을 앓고 있는 남자아이를 맡는다.

굿윈이 어린 소년과 그의 어머니를 도우려고 하자 자동차 사고가 안 좋은 결과를 가져오고, 매닝의 비밀스러운 행동은 마르셀과 할스테드의 관심을 끌기 시작한다.