패트릭 라이언 앤더슨

말리부로 돌아온 제이크는 마일리와 다시 잘해보려 노력하지만, 아직도 마일리의 마음이 풀리지 않았음을 알게 된다.

마일리는 학교 무도회에 참석하는 릴리를 위해 과감한 스타일 변신을 선물한다. 한편, 잭슨은 레이커스 경기의 표를 얻게 되고, 예상치 못한 선택의 기로에 놓인다.

친구로 지내자는 제이크의 말에 마일리는 마지못해 동의한다. 하지만 자신의 라이벌이 제이크와 함께 영화를 찍는다는 소식에 마일리는 분노가 폭발하고 만다.

목 건강이 악화한 마일리는 곧장 병원으로 향하고, 수술을 해야 한다는 진단을 받는다. 다시는 전처럼 노래를 하지 못할까 봐 두려운 마일리는 꿈속에서 어머니를 만난다.

아빠의 마흔 번째 생일을 까맣게 잊고만 마일리와 잭슨은 급하게 깜짝파티를 계획한다. 릴리와 올리버는 다스 베이더 모양의 감자를 경매에 부친다.