패트릭 콕스

에드 머서는 행성 연합의 우주 탐험선 오빌 호에 선장으로 취임해 기뻐하지만, 그의 전 아내가 부선장으로 배치되었다는 것을 알고 절망하게 된다.

카우보이로 보이는 회계사의 시신이 발견되고, 그의 죽음을 밝히기 위해 브레넌과 부스는 카우보이 축제에 위장 잠입을 한다.

자신을 죽이려고 한 범인을 찾던 레일런은 뜻밖의 사실을 마주하게 된다. 한편, 디키는 보이드가 베넷 일가의 사업에 대한 소유권을 주장하자 보복한다.