폴라케 올로보예쿠

던피 부부는 집의 곰팡이 문제가 해결되는 동안 호텔에서 잠시 머물기로 한다. 필은 모두가 함께 시간을 보낼 좋은 기회라고 생각하지만 아이들은 반대다. 글로리아는 매니가 인기 많고 나이도 많은 여자와 데이를 시작하자 과잉보호를 한다.

채권 도난 사건을 조사하기 위해 블랙이라는 이름의 운반책으로 위장한 닐은 블랙이 운반책이 아닌 사건을 의뢰한 보험 수사관 사라를 죽이기 위해 고용된 킬러라는 것을 알게 된다.