폴 파파다키스

수사팀에게 한 숙박업소에서 시체가 발견됐다는 제보가 들어온다. 이후 팀원들은 사망자가 법의관 사무소에서 근무한 마티 피노의 아내라는 사실을 밝혀낸다. 한편 수사팀은 사건 현장에서 발견된 실마리를 토대로 용의자의 포위망을 좁혀간다.

인적이 드문 한 골목에서 끔찍한 살인 사건이 발생하자 맥, 스텔라, 대니, 플랙이 현장으로 출동한다. 이후 호크스 박사는 시체를 부검하다가 의문의 플라스틱 조각을 발견한다. 한편 스텔라는 사건 현장에서 발견한 종이를 자세히 분석한다.

슈퍼를 방문한 맥은 그곳에서 과거에 알고 지내던 사람을 만난다. 한편 끔찍한 사망 사건이 발생하자, 대니는 용의자의 차량에서 수상한 흔적을 발견한다. 이후 시드 박사와 호크스는 시신을 해부하며 사건의 실마리를 찾는다.

많은 관객이 모인 야외 공연장에서 끔찍한 살인 사건이 발생한다. 이후 피해자의 주머니에서 스텔라의 집 주소가 발견되자, 팀원들은 스텔라에게 연락한다. 한편 대니와 던은 조지 콜로보스 사망 사건을 수사한다.