폴 F. 톰킨스

공원에서 조카를 돌보던 스펜서는 맥스라는 여자를 만나 그녀와 데이트하게 된다. 한편 컴퓨터 괴짜 모임에 간 가르시아는 스토커에게 시달리고 있는 엘리자베스를 돕기로 한다.

밥스 버거스에 다큐멘터리 제작자가 찾아와, 소고기 산업에 대한 다큐멘터리를 찍고 있다고 말한다. 그 후, 그는 카메라를 들이밀며 동물 불평등을 폭로하겠다고 으름장을 놓는다.

밥은 밥스 버거스만의 슈퍼볼 행사를 하자고 말하고, 15초짜리 지역 광고를 내자고 제안한다. 그 후, 그는 돈을 인출하기 위해 은행을 방문한다.

밧줄로 꽁꽁 묶인 피쉬오더는 상대방을 자극하기 위해 놀리기 시작하고, 이에 밥은 불안해한다. 그 후, 밥은 가족들에게 메시지를 보내기 위해 방법을 모색한다.

밥스 버거스에 플라티 선장이 찾아와, 밥에게 푸에르토리코행 크루즈의 초빙 요리사가 되어 달라고 말한다. 그 후, 린다는 선장으로부터 VIP 카드를 받는다.

이퀘스티클 행사에 참여한 티나는, 사람들이 말의 탈을 쓰고 있는 것을 발견한다. 그 후, 그녀는 한 남자의 꾐에 빠져 자신의 채리엇 인형을 다른 인형과 교환한다.