푸야 모흐세니

성폭력 사건에 대한 수사가 수개월째 교착상태에 빠진 가운데 한 여성이 광고판을 이용해 인기 운동선수를 고발한다.

버턴은 붉은 옷의 여자가 꿈속 환영일지도 모른다고 생각하고, 테스는 꿈에 드나드는 법을 배운다. 다카는 집단 자살 사건과 관련해 예상치 못한 정황을 발견한다.

타카, 테스, 버턴은 모두 소년에게 가까이 다가가지만, 그곳에 도달하기 위해서는 각자 큰 대가를 치러야만 한다.