프란체스카 파리다니

2년 연속 올해의 가수로 선정된 유명인 리키 오스틴의 아들이 교통사고로 죽는다. 엄마는 아들의 죽음이 성추행범과 관련 있다고 주장한다.

아무 연고도 없는 세 사람이 하나의 꿈을 나눠 꾸고 있다는 사실을 아주 천천히 깨달아 간다.

캐리는 병원에 입원한 뒤 본격적인 치료를 받기 시작한다. 이후 사울이 캐리를 찾아와 그녀를 위로하며 예브게니를 잡기 위해 중요한 부탁을 한다. 하지만 언니와 양육권 다툼을 해야 하는 캐리는 사울의 요청을 거절할 수밖에 없다.

다카는 컬트 수사에 박차를 가한다. 버턴은 출장 중에 수수께끼의 CEO를 만나고 테스는 내키지 않지만 어머니 샬럿의 집을 찾아 불쾌한 사실을 알게 된다.

버턴은 붉은 옷의 여자가 꿈속 환영일지도 모른다고 생각하고, 테스는 꿈에 드나드는 법을 배운다. 다카는 집단 자살 사건과 관련해 예상치 못한 정황을 발견한다.

타카, 테스, 버턴은 모두 소년에게 가까이 다가가지만, 그곳에 도달하기 위해서는 각자 큰 대가를 치러야만 한다.