피터 마렉

대니얼은 베넷이 만든 함정에 걸려들고, 힐다는 아치와의 관계에 의문을 가진다. 저스틴은 마크의 조언을 받아들여 학교의 못된 애들과 친해지려 한다.

대니얼이 모든 직원이 있는 자리에서 베티를 옹호한 뒤 베티를 향한 직원들의 냉대가 더욱 심해진다.

베넷이 대니얼이 몰리와 다시 합칠 거라고 호언장담하자 베티는 행동에 나선다. 한편, 베티는 클레어와 대니얼이 심취한 공동체가 무엇인지 알아내려 한다.

대니얼이 내털리를 비서로 고용한 후부터 베티는 어째선지 대니얼에게 쓸모없어진 존재가 된 것 같은 기분을 느낀다.

러시아의 스파이이자 해리의 원수인 드미트리가 쿠마르 국왕이 암살당할 것이라고 말하고, 알렉스와 맥퀵이 국왕을 지키는 임무를 맡는다.

Maggie shares her reservations about Amanda (Ashley Greene) with Ted; Colette befriends an attractive, mysterious man during a flight to Rome; Dean is accosted by customs officials looking for a smuggler; Kate learns how to be a pickpocket.