피터 아우터브리지

하트가 큰 위기에 빠진 가운데, 팀원들도 궁지에 몰리고 만다. 한편, 브라이언은 램지의 돌발행동을 막기로 한다.

브라이언 밀스는 멕시코 교도소에 갇힌 이후 복잡한 마음을 감추지 못한다. 그 이후, 그는 자기 힘으로 탈옥할 방법을 세운다.

분은 에이미가 납치되었다는 사실을 알게 된 이후 브라이언에게 도움을 구한다. 이에 브라이언과 산타나가 독일로 향한다.

크리스티나와 팀원들은 무기상인 니코의 행방을 찾기 위해 나서기로 한다. 한편, 킬로이에게는 큰 위기가 찾아온다.

브라이언은 미첼이 곤경에 처한 것 같다는 소식을 듣게 된다. 한편, 킬로이는 피할 수 없는 난관에 부닥치고 만다.