필립 안토니 로드리게즈

미식축구팀 경기가 있는 오늘, 캠은 미신까지 믿으며 온 신경을 곤두세운다. 한편 사장의 딸로 소문나 특별 대우받고 싶지 않은 클레어는 아빠, 제이를 멀리한다.

클레어는 '딸을 직장에 데려오는 날'을 맞아 헤일리와 알렉스에게 멋진 경험을 하게 해주고 싶지만, 직원들이 도와주질 않는다. 글로리아는 배심원을 하게 되서 흥분한다. 캠과 미첼은 파티를 주최하는데 누굴 초대할지 의견이 갈린다.

베켓과 캐슬은 거리에서 경찰이 쓰러졌다는 연락을 받고, 이들은 희생자가 실제로 경찰관 복장을 한 남성 스트리퍼 데릭 브루크너라는 것을 발견한다.

에드와 켈리는 재결합을 고려하고, 에드와 선원들은 다른 우주에서 온 행성을 발견한다. 켈리는 지구에 예상치 못한 결과를 가져오는 결정을 내려 에드를 곤란하게 만든다.

몇 년 전 강간 누명을 쓰고 억울하게 감옥에 수감된 브라이언의 혐의를 풀어줄 새로운 기술이 발견되자, 진짜 범인을 찾아내 브라이언의 누명을 벗기고 정의를 구현하려는 팀은 제프를 향한 수사망을 좁혀 나간다.

뉴욕 시내에서 한 프로 레슬링 코치의 시신이 발견된다. 이에 맥과 수사팀은 사건 현장에 출동해 정확한 사고 경위를 조사한다. 한편 플랙에게서 조사를 받던 사람이 사망하자, 팀원들은 큰 충격에 빠진다.