해리 햄린

뉴욕 회담에 참석한 아만다의 옛 동료가 호텔에서 강간을 당하는 사건이 발생한다. 놀랍게도 피해자가 증언한 용의자는 그녀의 상관인 패튼 부장이다.

같은 수법으로 피해자를 확산시키는 용의자를 잡기 위해 성범죄 전담팀은 피해자 애니 린의 증언을 토대로 수사를 진행한다. 아만다는 애틀랜타에서 비슷한 사건을 본 것을 기억해 낸다.

윌은 맥킨리 고교에서의 환경보다 더 좋은 곳에서 일을 하게 되지만 그가 얼마나 뉴 디렉션을 그리워하는지만 깨닫게 된다. 한편, 레이철은 어린 시절의 추억이 있는 집이 팔려서 슬퍼하고 코치 비스트가 돌아온다.

뉴 디렉션의 멤버들은 브리트니와 산타나의 결혼식 준비에 바쁜 나날을 보내고 있다. 하객 리스트를 보던 중, 산타나는 수 실베스터의 이름을 발견하고 그녀를 절대 초대하지 않겠다고 한다.

글리 클럽의 성공적인 재기를 위해 샘은 축구팀 선수들을 글리 클럽의 새로운 멤버로 만들고자 접근하고 레이철은 키티를 데려오려고 노력한다. 한편, 수는 커트와 블레인의 재결합을 위한 작전에 돌입한다.

수의 비밀 공간이 드러나고 그녀가 커트와 블레인의 관계를 지지했다는 사실이 밝혀진다. 수는 이들을 재결합시키려는 계획을 세우고 윌이 새롭게 이끄는 글리 클럽을 맥킨리로 초대해 공연을 하게 한다.