아드리안 패스더

사랑에 언제나 실패하던 조지는 이번에는 다를 거라 생각하며 브리에게 키스하지만, 브리는 갑자기 간지러움을 호소하며 그를 쫓아낸다.

수잔은 힘들 때 언제나 든든한 버팀목이 되어준 로니와 좋은 시간을 보내는데, 그가 공금을 횡령했다는 사실을 알게 된다.

늦은 퇴근으로 아이들이 잠든 뒤 집에 온 리네트는 아이들과 멀어진 기분이 들기 시작하고, 마이크는 자신이 느끼는 혼란스러운 기분을 수잔에게 이야기한다.

시리아에서 온 택시 운전사 아미르가 살해되자, 베켓과 캐슬은 이 사건을 조사한다. 하지만 이들은 폭탄의 흔적을 발견하면서 피해자가 의문의 음모에 연루되었다는 것을 발견한다.

캐슬과 베켓은 팰런 요원과의 갈등을 잠시 두고 도시를 구하기 위해 노력해야 한다. 베켓은 팰런 요원에게 아미르 사건에 대한 사실을 말해주고, 특별 수사 팀은 맥캔의 정체를 밝힌다.

하이브가 계속해서 인휴먼즈를 자신의 편으로 끌어들이자 팀은 손실을 입는다. 요원 피츠와 시먼스는 광적인 인휴먼즈를 영원히 막을 수 있는 단서를 얻는다.