유진 비어드

TK는 자신의 30번째 생일날 깜짝 놀랄만한 인물을 만나게 된다. 한편, 와이엇은 자살하려고 하는 사람을 만류하고자 최선을 다한다.

등산을 하던 커플이 길을 잃고 헤매다 갑자기 내리는 비를 피하기 위해 동굴 속에 들어갔다가 유해 두구를 발견한다.

캐나다의 뉴파운드랜드에서 한 미국인 여성이 사망하는 사건이 발생한다. 부스와 오브리가 수사에 나서고, 브레넌에게는 옛 연인이 찾아온다.

부스는 브레넌의 발언에 마음이 심란해지고, 한 20대의 젊은 여성이 샤워실에서 죽은 지 사흘 만에 유해로 발견된다.

영국에 강의를 하러 온 브레넌은 친구 이안의 부탁으로 살인사건 수사에 합류하게 된다.

숲속에서 시체가 발견되는데, 파커가 영국에서 돌아오는 날이라 부스는 본즈를 재촉하기 시작한다.