제임스 프레체빌

지난 밤 한바탕 술 게임을 벌인 뒤 거나하게 취한 닉과 제스, 그리고 나머지 친구들은 엄청난 숙취에 시달린다. 제대로 정신을 차리기도 전에, 제스는 닉과 함께 새디 아들의 돌 잔치에 참석해야 한다는 것을 깨닫는다. 그런데 이 사실이 둘 사이에 엄청난 논쟁을 낳는다. 슈미트, 윈스턴, 코치는 새로 이사온 이웃들을 사로잡기 위한 그들만의 전쟁을 시작한다. 씨씨는 이제 막 데이트를 시작한 버스터에게 술 취해 보낸 문자들이 걱정스럽다.

코치는 제스네 학교의 체육 교사로 취직하게 되고, 평소 학교에서 제스가 얼마나 소심하고 자신감이 없는지 알게 된다. 그 누구보다 열정적으로 학교에 봉사하지만 자신의 의견을 펼치지 못하는 제스를 위해 코치는 특별 훈련에 들어간다. 쓸데 없는 허세를 부리던 슈미트는 불의의 사고로 고소를 당하고 나름 법대 졸업생인 닉이 변호사로 나서기로 한다. 씨씨는 바에서 잘생겼지만 미성년자인 버스터를 만난다.