Jimmy Labriola

마흔 번째 생일을 맞이한 팀은 점점 자신의 건강이 신경 쓰이기 시작한다. 이때 팀이 철물점 주인 해리가 심장 마비를 겪었다는 소식을 듣는다.

팀이 대학교에서 자동차 정비 수업을 맡는다. 팀은 또래 친구들 대신 자신보다 한참 어리고 에너지 넘치는 학생들과 가까워진다.

'툴 타임'에 디트로이트 피스턴스의 농구선수 그랜트 힐이 출연한다. 한편 윌슨은 팀이 자신의 비밀을 지켜주지 않는다는 사실을 알고 분노한다.

질이 독서 토론회에 간 사이 팀에서 포커 파티를 연다. 팀은 질과 함께 토론회에 가는 크리스가 남자란 사실을 알고 신경이 쓰인다.

질이 도서관에 간 사이 팀은 질을 위한 깜짝 생일 파티를 준비한다. 그러나 질이 눈치채지 못하게 파티를 준비하기란 여간 순탄치 않다.

팀은 철물점에서 수상한 행동을 보이는 마티를 보고 의심스럽게 생각한다. 팀은 마티와 낸시가 이혼한다는 사실을 알고 마티와 쌍둥이에게 같이 살자고 제안한다.