크리스토프 콘래드

교통사고로 손바닥이 찢어진 환자가 의료 산업에 부정적인 견해를 보이며 치료를 거부한다. 한편, OR 2.0의 첫 수술 환자였던 리처드가 암이 재발되어 돌아온다.

윌과 그레이스는 OR 2.0이 스스로 병변을 생성했다는 점을 알게 되고, 이를 크로켓에게 알린다. 방지책을 마련하기 전까지는 사용을 멈춰야 한다.

맬릭을 러시아로 추적한 후 바비와 헌터는 암살 음모에 연루된다; 팀의 운명은 생명을 구하기 위해 경주하면서 변화를 맞이한다.

한나는 션에게 딘의 상태를 알리고, 션은 신장 기부를 결심한다. 딘은 아들의 고생을 원치 않는다. 한편, 대니얼은 과속 오토바이에 치인 청각장애인 환자를 맡는다.

슬론에게 원한을 품은 전직 요원이 SD-6에 병력을 이끌고 침투한다. SD-6와 엘로이즈의 죽음을 조사하는 윌은 신변의 위협을 느낀다.

본은 명령을 불복하고, 시드니와 잭을 도와 SD-6 본부를 방어한다. 슬론에 대한 복수를 이어가는 맥케나스 콜은 의문의 기기를 추적한다.